- музыкальное переложение
- adj
gener. transcription
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
музыкальное переложение
Regardez d'autres dictionnaires:
ПЕРЕЛОЖЕНИЕ — ПЕРЕЛОЖЕНИЕ, переложения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. переложить в 6 и 7 знач. перелагать. 2. Изложенное в иной форме произведение искусства, преим. музыкальное. Опера в переложении для голоса и фортепьяно. Удачное переложение… … Толковый словарь Ушакова
переложение — я; ср. 1. к Переложить (7 зн.) П. на музыку стихотворение. П. Евангелия на алеутский язык. 2. Изложенное в иной форме музыкальное произведение. Играть фортепианное п. первой симфонии. 3. Устар. Письменный пересказ чего л. своими словами;… … Энциклопедический словарь
Переложение — ср. 1. процесс действия по гл. перекладывать I 6., переложить 7. 2. Новая форма, которая придана музыкальному произведению для иного характера исполнения. отт. Музыкальное произведение, которому придана такая форма. 3. устар. Письменный пересказ… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переложение — я; ср. 1) к переложить 7) Переложе/ние на музыку стихотворение. Переложе/ние Евангелия на алеутский язык. 2) Изложенное в иной форме музыкальное произведение. Играть фортепианное переложе/ние первой симфонии. 3) устар. Письменный пересказ чего л … Словарь многих выражений
КЛАВИРАУСЦУГ — (нем.). Переложение оркестрового сочинения с пением на рояль с пением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛАВИРАУСЦУГ музыкальное переложение оркестровой пьесы для исполнения её на рояли. Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
Смерть Поэта — «На смерть Пушкина» … Википедия
Сон в летнюю ночь — У этого термина существуют и другие значения, см. Сон в летнюю ночь (значения). Сон в летнюю ночь A Midsummer Night s Dream … Википедия
ТРАНСКРИПЦИЯ — (музыкальное), переложение музыкального произведения для какого либо инструмента. Например, транскрипция для фортепьяно песен Ф. Шуберта, фрагментов из опер Дж. Верди, В.А. Моцарта, принадлежащие Ф. Листу (около 500) … Современная энциклопедия
Театральный фургон (фильм) — Театральный фургон The Band Wagon … Википедия
Финрод-зонг — Жанр мюзикл Основан на эпосе «Сильмариллион» профессора Дж. Р. Р. Толкина Автор Лариса Бочарова Лина Воробьёва … Википедия
Финрод-зонг (опера) — Финрод зонг [[Изображение:|200px|Афиша/постер]] {{{Подпись}}} Жанр мюзикл Основан на эпосе Сильмариллион профессора Дж. Р. Р. Толкина Автор … Википедия
